提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为喻良能次韵友人之作，借咏晚菊赞其凌霜傲骨、不慕繁华的高洁品格，以拟人手法寄托文人雅士的孤标逸韵与精神追求。
译文
雾气如帷幔般掀开，菊花秀丽的姿色格外鲜明，
身着淡黄半臂衣衫的菊花也显得深情款款。
它本就不打算去亲近妖艳的桃花姊妹，
那潇洒脱俗的风度，正适宜与坚贞的石头兄长并列齐名。
注释
雾幌：指笼罩花丛的雾气如同帷帐。
褰开：揭开、撩起。
曲尘：原指酒曲所生霉菌之色，此处借指菊花淡黄色的花瓣或衣着。
半臂：古代一种短袖上衣，此处拟人化形容菊花形态。
桃姊：指桃花，喻指春日争艳的凡俗花卉。
齿：并列、同列。
石兄：对石的雅称，象征坚贞不屈的君子品格。
赏析
全诗运用精妙拟人手法，将晚菊塑造成身着淡黄衣衫、情深意重的雅士形象。“芳菲不拟亲桃姊”以对比凸显菊花不随流俗、孤高自许的品性；“萧洒端宜齿石兄”则将其与象征坚贞的奇石并置，升华了菊花的君子人格。诗人借物抒怀，既赞美晚菊凌霜独秀的自然之美，更寄托了自身远离喧嚣、坚守节操的精神追求，语言清雅含蓄，意境超逸脱俗，体现了宋诗理趣与情韵交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。