提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代喻良能途经巫峡时所作,描绘峡桥雄奇险峻之景。诗人借眼前壮丽山水与苏轼诗意交融,抒发对自然奇观的惊叹及对前贤文学境界的追慕之情。
译文
百尺高的险桥横跨山涧,宛如一道彩虹飞架;
湍急的白色浪涛奔腾而下,水花飞溅直入晴空。
眼前巫峡的江山胜景近在咫尺,令人心惊震撼;
仿佛自己正置身于苏东坡那绝妙的诗句之中。
注释
危桥:高耸险峻的桥梁
快输:急速奔流输送
白浪:形容江水湍急激起的白色浪花
苏仙:指北宋文学家苏轼,因其诗文超逸如仙,故称
赏析
本诗以夸张比喻绘形,“跨彩虹”状桥之高峻优美,“入晴空”写水势之磅礴动感,视听结合极具张力。后两句由景入情,将现实山水与苏轼诗意叠合,既赞巫峡风光如画,又表达对苏轼文学造诣的推崇。全诗情景交融,虚实相生,在惊叹自然伟力中寄托文人雅趣,展现了宋诗理趣与意境并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。