诗词大全 名家 朝代 专题 名句

何逊梅花诗云枝横却月观林和靖云水边篱落忽横枝又云疏影横斜水清浅是或一律也亦好园江梅一株枝横丈余作平坛凿小池于其下坛池初成榜曰横枝喜而赋诗

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

喻良能于好园江梅下凿池筑坛,榜曰“横枝”,因感何逊、林逋咏梅名句一脉相承,遂赋此诗赞梅花横斜疏影之清绝画意。

译文

何逊笔下那横斜的梅枝,仿佛从淮海之地初次延展而来, 林逋水曹的清雅句法,也一路流传到了西湖之畔。 如今这横枝瘦影倒映在清浅的小池中, 这般奇绝景致,又有谁能将其绘入画图之中?

注释

却月:指何逊《咏早梅》中“枝横却月观”之句,代指何逊咏梅典故。 淮海:泛指江淮地区,何逊曾官于此,此处借指其诗风渊源。 水曹:指林逋,因其曾任水部员外郎,世称林水曹。 横枝:既指梅枝横斜之态,亦暗合园中“横枝”榜额之名。

赏析

此诗巧妙串联何逊与林逋咏梅经典,以“枝横”为线索勾连古今诗脉,彰显梅花意象的传承之美。诗人将自家园林实景融入文学传统,使“横枝影瘦池清浅”既是对林逋名句的化用,又是对眼前新景的写照。结句以问作叹,言画中难尽梅之神韵,反衬出实景之奇绝清雅。全诗用典自然,虚实相生,在致敬前贤的同时,寄托了诗人对梅花孤高瘦硬品格的深切赏爱,以及营造园林胜境的自得之情。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

喻良能的其他作品