提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人喻良能登临清音堂所作写景诗,描绘春日江洲壮阔景象,借浩荡春水与出没白鸥展现自然之趣与旷达心境。
译文
在堂上横向眺望江中的沙洲,
洲边春天的波浪汹涌仿佛拍打着天空浮动。
倚遍了晴日下的栏杆也看不到太多景致,
只有浩荡的江水时时淹没那飞翔的白鸥。
注释
横看:横向眺望,指视线沿江面展开
洲:水中的陆地或沙洲
春浪:春季涨水时汹涌的波浪
拍天浮:形容波浪极高,似与天相接
晴栏:晴日下的栏杆
倚遍:倚靠栏杆四处观望,极言观赏之久
无多景:没有繁杂多余的景物
浩荡:形容水势广阔壮大
没:淹没、隐没
赏析
此诗以简淡笔触勾勒江天壮阔之景,艺术特色在于动静相生与虚实结合。首句“横看”奠定开阔视角,次句“拍天浮”以夸张手法写春浪之势,极具视觉张力。后两句由景入情,“倚遍”暗示诗人凝神久观,“无多景”并非真无景,而是摒弃琐碎,独取“浩荡没白鸥”这一动态意象。白鸥时隐时现于浩渺烟波中,既点出江面之辽阔,又寄托了诗人超脱尘俗、向往自由的旷达情怀,意境空灵悠远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。