提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为喻良能次韵舅父咏梅之作，借寒日孤芳与冰雪暗香写梅花高洁，以横枝却月之景寄托清雅志趣，表达不慕荣利、甘于淡泊的文人情怀。
译文
凛冽的北风与寒冷的日光下，梅花独自绽放着淡雅的芬芳。
在冰雪覆盖之中相对凝视，仍能闻到缕缕幽微的清香。
只要能有横斜的梅枝映照着西沉的残月，
便无需凭借斗酒去换取那西凉的繁华富贵。
注释
朔风：北方吹来的寒风。
澹：恬静、淡雅的样子。
孤芳：指独自开放的梅花，喻指高洁之士。
暗香：指梅花清幽隐约的香气。
却月：指西沉之月或半月形如钩的月亮。
博：换取、求得。
西凉：古地名，此处代指边塞功名或世俗荣华。
赏析
本诗艺术特色在于以境衬格，首联用“朔风寒日”“冰雪”营造严酷环境，反衬梅花“孤芳”“暗香”的坚韧与高洁。后联转入抒情议论，“横枝临却月”勾勒出疏影横斜、月色朦胧的清绝画境，象征文人超脱尘俗的精神归宿。“不须斗酒博西凉”则以否定句式直抒胸臆，将梅花之美与功名利禄对立，凸显诗人安贫乐道、不慕荣利的价值取向。全诗语言清丽简淡，意象典型，情感含蓄深沉，是宋代咏梅诗中托物言志的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。