提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代喻良能游历仙隐观时所作,凭吊东汉方士费长房故宅。诗人借竹杖化龙典故,抒发对前贤风流往事的追忆与物是人非的怅惘之情。
译文
松涛阵阵,行走百步便抵达灵阳宫,
千古流传的风雅逸事,令人追忆起费长房。
当年竹杖化龙的奇迹已无处寻觅,
只留下陂塘碧水,依旧环绕着长堤流淌。
注释
灵阳:指灵阳宫,即仙隐观旧名,相传为费长房故宅所在地。
长房:东汉方士费长房,传说曾随壶公入山学道,后以竹杖投葛陂化为龙。
陂水:指葛陂之水,在今河南新蔡县北,传为费长房竹杖化龙之处。
风流:此处指费长房超凡脱俗的事迹与道家遗韵。
赏析
本诗以景起兴,由松风引路自然过渡到怀古幽情。前两句叙事点题,将空间行旅与时间追忆交织;后两句转入虚实对照,“无处觅”与“空余”形成强烈张力,化龙之奇踪虽逝,绕堤之长水犹存,以永恒之自然反衬人事之缥缈。全诗语言清丽简淡,意境空灵悠远,于平淡叙述中寄寓深沉的历史沧桑感,体现了宋诗理趣与情韵兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。