提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代喻良能咏赞好溪堂之作,描绘溪水澄澈、山色秀美及华堂胜景,借岘山典故颂扬建筑风流雅致与自然山水相得益彰。
译文
好溪不再有汹涌粗犷的怒涛,
环绕着青绿草木,秀色丰润饱满。
更有华美的厅堂坐落于这绝妙胜境,
其风雅韵致将长久与岘山并存。
注释
好溪:水名,在今浙江丽水一带,以水质清美著称。
无复:不再。
麤:同“粗”,指水势凶猛粗糙。
缭绿萦青:形容青山绿水环绕交织之貌。
腴:丰润、肥美,此处指景色秀丽饱满。
著:安置、建造。
绝境:指风景绝佳、超凡脱俗之地。
岘山:在湖北襄阳,因羊祜登临怀古而闻名,后世常作名胜雅集之典。
俱:一同、并存。
赏析
此诗语言清丽,意境优美。首句以“无复怒涛”写溪水由动转静,次句“缭绿萦青”以色彩渲染山水丰润之态,动静相宜。后两句由景及人,点出华堂建于绝境之上,并以岘山作比,既赞建筑之雅致,又寓人文风流可与名山共传不朽之意。全诗情景交融,用典自然,展现了宋人寄情山水、崇尚雅致的审美情趣,读来令人心旷神怡。
以上简介/译文/赏析仅供参考。