提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人喻良能游览齐山时所作,借佛家语赞颂山岩幽邃与山色清净,抒发欲以妙笔传写胜景却自叹才力不逮的感慨。
译文
那嵌有佛龛的山岩真该称作秘密藏,
苍翠幽微的山色正应唤作清净法身。
想要凭借精妙的诗句来阐发这绝佳境界,
哪里找得到像我这样的人来挥毫书写呢?
注释
龛岩:指凿有佛龛或形似佛龛的山岩。
秘密藏:佛教术语,指深奥隐秘、含藏无尽功德智慧的境界,此处喻山岩幽邃神圣。
翠微:指山腰青翠幽深之处,亦泛指山色。
清净身:佛教称佛菩萨远离烦恼垢染之身为清净身,此处拟人化赞美山色纯净无染。
妙句:精妙绝伦的诗句。
安得:怎能得到,表示反问或感叹难以实现。
我辈人:我们这类人,此处为诗人自谦之辞。
赏析
此诗巧用佛家语汇状写山水,将自然景观升华为禅意境界。“秘密藏”与“清净身”对仗工稳,既精准描绘齐山岩壑幽深、草木葱茏之貌,又赋予其超脱尘俗的宗教美感,物我交融。后两句由景入情,诗人面对佳境心生吟咏之念,却以“安得挥毫我辈人”作结,表面自谦才疏学浅难配胜景,实则反衬出齐山之美超越言语可述的极致魅力。全诗语言清雅含蓄,以退为进,在赞叹自然与自省才力之间形成张力,体现了宋诗理趣与禅意相融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。