诗词大全 名家 朝代 专题 名句

次韵杨廷秀郎中游西湖十绝 其九

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为喻良能次韵杨万里游西湖组诗之九,写盛夏游湖时忽得凉风、剥芡谈诗的闲适雅趣,寄托对清凉境界与文人雅集的珍视。

译文

酷热暑气蒸腾,浑身如同在深甑中被炊煮一般。 一阵凉风忽然吹来,片刻之间便最先感知到这份清爽。 有谁能替我寻访一位高明的画师, 将我一边谈论诗歌、一边剥食芡实的惬意情景描绘下来。

注释

袢暑:闷热的暑气。 浑如:完全像,简直如同。 深甑:古代蒸饭用的深底瓦器,此处喻酷热难耐。 凉飔:凉风。 一饷:片刻,一会儿。 丹青手:指画家。 芡:即鸡头米,水生植物果实,宋代文人常作消夏零食。

赏析

本诗以鲜明对比见长,首句用“深甑炊”极言暑热之酷烈,次句“凉飔一饷”陡转清凉,体感反差强化了身心舒畅之感。后两句由景入事,欲请画工定格“谈诗剥芡”的瞬间,将味觉、触觉与文墨雅趣融为一体,既是对当下闲适生活的珍重,亦暗含对杨万里原唱风雅的呼应。全诗语言浅白而意趣盎然,体现了宋诗以日常琐事入诗、追求生活化审美与理趣交融的艺术特色,展现了南宋文人于炎夏中寻幽觅凉、寄情诗物的精神境界。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

喻良能的其他作品