提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代喻良能所作七绝,描绘暮春时节风雨凄清之景。诗人借晚风、轻寒、燕乳、芳草等意象,抒发春光将逝的感伤与羁旅愁绪,意境婉约深沉。
译文
傍晚的风吹着细雨掠过西边的田野,
阵阵轻微的寒意袭来仿佛初秋时节。
燕子哺育幼雏斑鸠啼鸣春天又将老去,
怎忍看那萋萋芳草勾起人心中的忧愁。
注释
西畴:西边的田地
恻恻:形容寒凉或悲伤的样子
燕乳:燕子喂养幼鸟,指暮春时节
可堪:哪堪,怎能忍受
芳草:香草,古诗中常喻离愁或时光流逝
赏析
本诗以景起兴,首句“晚风吹雨”奠定凄清基调,次句“似早秋”以错觉写暮春之寒,新颖别致。后两句转入物候描写,“燕乳鸠鸣”点明春老,生机中暗含衰飒。结句“芳草唤人愁”化用典故,将自然景物人格化,使无情草木成为愁绪载体。全诗语言清丽,情感含蓄,通过视听触觉多重感官交织,把惜春之情与身世之感融为一体,余韵悠长,体现了宋诗理趣与情韵兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。