提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代喻良能所作，借扫室之事抒发超脱尘俗、安于闲适的心境，以边孝先自况，表达对流俗讥嘲的坦然与不屑。
译文
白日里室内积满灰尘，
安然独居也觉超脱自在。
打扫完毕便关门高卧，
任凭世人嘲笑我像边孝先那样慵懒。
注释
凝尘：积聚的灰尘
燕处：安居、闲居
超然：超脱世俗、心境旷达的样子
掩关：关门
边孝先：东汉人边韶，字孝先，曾昼寝被弟子讥嘲，此处诗人用以自比
赏析
本诗语言质朴自然，以日常琐事入诗，却蕴含深远意趣。前两句写室虽尘满而心自超然，形成外境与内心的鲜明对照，凸显诗人不为物役的精神境界。后两句“扫罢掩关卧”动作简淡，尽显闲适自得；末句用边孝先昼寝遭嘲之典，反其意而用之，将世俗眼中的懒惰转化为对名利的疏离与对真性情的坚守。全诗以小见大，在平淡叙述中寄托了宋人崇尚内敛、追求心灵自由的审美情趣，展现了士大夫超逸脱俗的人格理想。
以上简介/译文/赏析仅供参考。