提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为喻良能寄赠东嘉先生组诗之二,慨叹雅正诗风衰微、世风日薄,盛赞对方有挽狂澜于既倒之才德,是推崇文坛领袖的干谒之作。
译文
高雅纯正的诗文传统久已不振,
淳朴敦厚的风气日益浮薄衰微。
若要挽回这如狂澜般倾颓的文运,
除了您还有谁能担当此重任?
注释
大雅:指《诗经》中的雅正诗篇,代指正统高雅的文学传统。
淳风:淳朴敦厚的社会风气或文风。
浇漓:风俗、道德等浮薄衰败。
狂澜:巨大的波浪,比喻急剧衰颓的文运或世道。
公:对东嘉先生的尊称。
赏析
本诗语言质朴刚健,情感真挚热烈。前两句以“久不作”与“日浇漓”对举,沉痛揭示文坛雅音断绝、世风浮薄的危机,营造出紧迫的时代氛围。后两句笔势陡转,用“狂澜”之喻极言颓势之猛,再以反问句式“非公谁”将挽救文运的重任独归于东嘉先生,既显其才德卓绝,又饱含深切期许。全诗起承转合自然流畅,在慨叹时弊中凸显人物形象,体现了宋诗重理趣与尚气骨的特点,堪称推许文坛宗匠的典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。