诗词大全 名家 朝代 专题 名句

方池

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代喻良能所作五言绝句,以精炼笔触描绘方池夜景。诗作借朱弦、小霓、寒星、棋枰等意象,勾勒出清冷幽静的园林水景,寄托了诗人高洁脱俗的审美情趣。

译文

方池四角平直如绷紧的朱红琴弦, 两座小桥似微斜的彩虹横跨水面。 夜空中寒星稀疏错落倒映池中, 冷水浸透池面宛如一盘晶莹棋局。

注释

朱弦:本指琴瑟上涂朱砂的丝弦,此处比喻方池笔直整齐的边岸线条。 小霓:即小虹,形容拱桥弯曲如虹的姿态。 欹:倾斜,此处描绘桥身横跨水面的优美弧度。 寒星:指清冷夜空中的星辰,兼指水中星影。 枰碁:棋盘与棋子,比喻方池水面平整如棋盘,星影散落如棋子。

赏析

此诗艺术特色在于巧用博喻,将静态景物赋予灵动美感。首句以“朱弦”喻池岸之直,次句以“小霓”状桥形之曲,刚柔相济。后两句由实入虚,天上寒星与水中倒影交融,“冷浸”二字既写水温之寒,更透出心境之澄澈。末句以“一枰碁”收束全篇,把方池比作棋盘,星影化作棋子,构思新奇精妙。全诗无一字言情,却通过清冷幽邃的意境,传达出诗人对宁静雅致生活的向往与孤高自守的情怀,体现了宋诗理趣与画意并重的审美追求。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

喻良能的其他作品