提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代诗人喻良能登临七峰亭时所作,描绘独坐新亭远眺七峰的悠然心境,抒发对自然山水四时之美的无限眷恋与吟咏之情。
译文
小岛山峦间新建的亭子景致极好,
悠然自得地望见远处七座山峰。
倚靠栏杆吟诗赞叹却总觉言不尽意,
只因那春色与秋容皆美不胜收。
注释
屿岫:岛屿与山峦,泛指山水胜境
悠然:闲适自得、从容不迫的样子
凭栏:倚靠着栏杆
吟不尽:吟咏赞叹难以穷尽其妙
秋容:秋天的景色与气象
赏析
全诗语言清丽简淡,意境悠远旷达。首句点明环境之幽雅,次句以“悠然”二字传神写出诗人超脱尘俗的心境,暗合陶渊明“悠然见南山”之遗韵。后两句由景入情,“吟不尽”三字将主观感受与客观景物交融,既言山水之美难以尽述,又显诗人对自然永恒的热爱。春色与秋容并举,突破一时一季之限,赋予七峰亭超越时空的审美意蕴,体现了宋诗理趣与情韵兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。