提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为喻良能酬答友人茂恭的和韵之作，借杜甫、庾信自况，抒发年华老去、白发满镜的迟暮之悲与对故人慰藉的期盼。
译文
我像杜少陵那样时常在醉中排遣愁绪，
又如庾子山一般日日沉浸在忧愁边缘。
近来揽镜自照只见新添的白发满头，
老朋友或许还能对我心生一丝怜惜。
注释
少陵：指唐代诗人杜甫，曾居长安少陵原，世称杜少陵，此处作者以之自比。
子山：南北朝文学家庾信的字，其晚年羁留北朝，诗文多乡关之思与身世之悲。
万一：此处意为或许、也许，表示一种不确定的期盼语气。
怜：怜惜、同情，指希望友人能体察自己的衰老与愁苦。
赏析
此诗艺术特色在于巧用典故对举，以“少陵醉里”与“子山愁边”工整相对，将自身老病漂泊之境遇投射于两位前贤身上，含蓄深沉地传达出岁月蹉跎、壮志难酬的悲慨。后两句由典入己，从历史人物的共情转向现实友人的期许，“白发新来满镜”以直观意象写尽迟暮之痛，而“万一能怜”则以谦抑委婉之语道出对知己温情的渴望。全诗语言简净，情感真挚，在和韵酬唱的框架中注入了深切的生命体验，展现了宋诗以才学为诗却不失性情的典型风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。