提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代喻良能拜谒陶渊明祠堂所作，借咏叹渊明归隐事迹与高洁品格，抒发对其不慕荣利、忠愤守节精神的深切敬仰。
译文
住宅旁边虽然还有五棵柳树，但归去来兮之后三径园圃已然荒芜。
平生胸中以折腰换取五斗米为羞耻，偶尔身处城市也曾羡慕过华美的车轩。
满杯的浊酒自然可以过滤饮用，领会了琴中真趣哪里还需要琴弦。
若要了解他光明磊落的忠愤心意，请看纪年从永初年起便只书甲子。
注释
五柳树：陶渊明自号五柳先生，宅边植柳五株，象征其安贫乐道。
三径：指隐士居所的小路，典出蒋诩，后泛指归隐田园。
五斗：指五斗米，代指微薄的官俸，陶渊明曾言不为五斗米折腰。
华轩：华美的车驾，代指仕宦富贵生活。
漉：过滤，陶渊明曾用葛巾滤酒，表现其率真不拘礼法。
无弦：陶渊明蓄素琴一张，无弦，每酒酣辄抚弄以寄意。
甲子：干支纪年法，陶渊明入宋后诗文仅题甲子，不书刘宋年号。
永初：南朝宋武帝刘裕年号，标志晋宋易代之际。
赏析
本诗用典精切，高度浓缩陶渊明生平志节。首联以“五柳”“三径”勾勒隐逸形象；颔联通过“羞五斗”与“羡华轩”的对比，真实展现诗人内心挣扎与最终抉择，使人物更具血肉；颈联化用漉酒、无弦琴典故，传神写出其超然物外之趣；尾联点明“甲子断自永初年”，揭示其忠于晋室的政治操守，将隐逸提升至忠愤高度。全诗语言质朴而意蕴深沉，既是对先贤的礼赞，亦寄托了诗人自身的价值取向。
以上简介/译文/赏析仅供参考。