提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
诗人重游松峭山，距上次赋诗已三十六年。见昔时偃松依然苍劲，感怀自身衰老，遂次旧韵抒写物是人非之慨与对古松风姿的赞叹。
译文
人日这天乘坐肩舆翻越晨晓中的山峰，
高大的松树屈曲盘旋地倚靠在晴朗天空下。
多年不见，松根已坚硬如铁，
老境重来，我的鬓发却散乱似飞蓬。
不必像杜甫那样独自夸赞古树，
也无需再如韩愈那般议论五楸。
这青松如青色车幢翠色华盖，容貌难以描摹，
想象中它正笼罩在迷蒙细雨之中。
注释
人日：农历正月初七，传统节日。
肩舆：古代一种由人抬行的代步工具，类似轿子。
偃蹇：形容树木枝干屈曲盘旋、高耸傲岸的样子。
老杜：指唐代诗人杜甫，曾作《古柏行》等咏树名篇。
韩公：指唐代文学家韩愈，有《题木居士》等涉及树木的诗文。
青幢翠盖：比喻松树枝叶繁茂，形如青色旗帜与翠绿伞盖。
霏霏：形容雨雪细密迷蒙的样子。
赏析
此诗以松喻人，借物抒怀。颔联“根如铁”与“鬓似蓬”形成强烈对照，以松之坚劲反衬人之衰朽，感慨深沉而不颓丧。颈联用杜甫、韩愈典故，既抬升所咏之松的文化意蕴，又暗含超越前贤咏物之志。尾联由实入虚，以“青幢翠盖”状松之仪态，结句转入烟雨朦胧之境，余韵悠长。全诗次旧韵而翻新意，语言凝练典雅，将个人生命体验与自然永恒之美融为一体，体现了宋诗理趣与情韵兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。