提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
喻良能赴任括苍途经涵碧亭,追和前贤刘公诗韵而作。此诗抒发诗人酷爱山水、淡泊名利之志,赞颂当地奇绝风光与清凉胜境,寄托了超脱尘俗的高洁情怀。
译文
我生性孤僻唯独沉醉于山水之间,不愿受封万户侯的显赫爵位。
只要眼前常有双鱼游弋的美景相伴,便无需万千沟壑争相奔流。
如今此处奇绝风光可与三洞齐名,自古以来美名早已传遍九州。
记得当年曾在此从容盘桓休憩,竟让炎炎夏日顿时变为清爽金秋。
注释
之官:赴任做官。
括苍:山名,在今浙江临海一带,代指任职地。
涵碧:指涵碧亭或涵碧潭,为括苍名胜。
继……后尘:追随前人足迹,此处指步韵唱和刘公诗作。
性僻:性情孤介独特。
耽:沉溺,爱好。
双鱼:指水中游鱼,亦暗喻书信或美好景致。
万壑争流:形容群山间溪涧众多、水流奔腾的景象。
三洞:泛指道教洞天福地或当地著名岩洞景观。
小盘礴:短暂停留、从容休憩之意。
炎赫:酷热盛大的暑气。
赏析
此诗以直抒胸臆开篇,将“耽山水”与“万户侯”对举,鲜明彰显诗人重自然轻功名的人生态度。颔联以“双鱼到眼”的静谧之美替代“万壑争流”的喧嚣,体现其审美取向由壮阔转向清幽。颈联赞括苍山水可比肩天下名胜,尾联追忆往昔盘礴之乐,以“炎赫变清秋”的通感手法,既写实景之清凉,更喻心境之澄澈。全诗语言平易而意蕴深远,将宦途行旅升华为精神栖居,展现了宋代士大夫寄情林泉的典型风致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。