提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代喻良能答谢中书舍人宴请所作，记述了冬日宴集的盛况与宾主情谊，表达了对主人盛情款待及馈赠长者的感激与自谦之意。
译文
中书舍人您重情重义，笃念同年之谊，
在深邃华美的厅堂设宴，正值岁末严寒时节。
新酿的绿蚁酒浓稠醇厚，沾湿了玉制酒杯，
鲜美的紫驼峰肉色泽诱人，映照着金色餐盘。
酒意微醺涌上面颊，仿佛生出了融融春意，
吟诗作文、清雅畅谈，直至夜色将尽。
更承蒙您赐予佳肴馈赠家中老人，
回首自惭无美玉般的珍物可以回报这份深情。
注释
紫微：唐代曾改中书省为紫微省，后世用以代称中书省或中书舍人。
同年：科举时代同榜考中者互称同年，此处指宾主间的同科情谊。
邃宇：深邃华美的屋宇，指宴集场所。
腊寒：农历十二月（腊月）的寒冷天气。
绿蚁：新酿酒面上浮起的绿色泡沫，代指新酿美酒。
醅：未过滤的酒。
紫驼峰：骆驼背上的肉峰，为古代珍贵食材。
卜夜阑：占卜夜之将尽，形容欢聚忘时，畅谈至深夜。
辱：谦辞，表示承蒙对方屈尊相待。
盘飧：盘中食物，泛指菜肴饭食。
黄发：代指老年人，此处应指作者家中长辈。
琅玕：似玉的美石，常喻指珍贵的礼物或美好的诗文。
赏析
全诗结构严谨，首联点明人物关系与时令环境，奠定感恩基调。颔联以“绿蚁”对“紫驼”，“玉盏”对“金盘”，色彩富丽，极写宴席之丰盛精美，展现主人待客之诚。颈联由物及人，“生春意”三字巧妙化解“腊寒”，将酒酣耳热之乐与文字清谈之雅融为一体，意境温暖。尾联转写馈赠与自谦，以“乏琅玕”作结，既显谦逊又见情深。全诗用典贴切，对仗工稳，情感真挚而不失雅致，体现了宋人酬唱诗中礼数周全、情意绵长的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。