提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代喻良能除夕夜所作，抒写岁暮独坐之孤寂。诗人以嵇康自况，感叹仕途潦倒、故交零落、白发渐生，于辞旧迎新之际借酒浇愁，尽显身世飘零之悲。
译文
长夜漫漫灯火通明，又是一年除夕过去，
依然独自冷坐，身边没有温暖的毛毯御寒。
一生失意潦倒如同当年的嵇康，
大半旧日交游如今都已离世或离散。
未能寻得黄精仙药来除去满头白发，
渐渐惊觉如玉的唾液已化作点点银须。
想要谈论往事却无人可以共语，
只好闲坐着将香醇的美酒细细斟饮。
注释
夜永：长夜
氍毹：毛织地毯，代指温暖坐具
中散：指魏晋名士嵇康，曾任中散大夫，此处喻己之潦倒不遇
左符：古代官员赴任所持信物，此处借指故交宦游在外或亡故离散
黄精：中药名，古人以为服之可延年乌发
玉水：道家称口中津液，此处借指年华流逝之征象
香醪：美酒
𣂏：同“酌”，斟酒、饮酒
赏析
本诗以除夕夜景起兴，通过“灯明”与“坐冷”的强烈反差，烘托出诗人内心的孤凄。颔联用嵇康典故自比，将个人潦倒置于历史维度，又以“左符”暗喻故交星散，时空交织中倍增苍凉。颈联对仗工稳，“黄精”与“玉水”皆涉养生延年，却反衬出衰老不可逆的无奈。尾联“无人共”三字道尽知音难觅之痛，唯以细酌香醪作结，动作愈缓，悲情愈深。全诗语言质朴而意蕴沉郁，在节日氛围中写出士人晚景的普遍困境，具有动人的艺术感染力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。