提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为喻良能次韵酬答林参议七夕新作而写,借新秋清凉之景与七夕典故,抒发对友人的祝颂及自身愁绪得以涤荡的旷达情怀。
译文
清晨小雨刚过,潮湿闷热随之消散,淡云轻月映衬出初秋的新凉。
清风正吹拂着三休阁,眼前绝美景色让人不禁想起八咏楼。
遥想当年王子乔在缑岭乘白鹤升仙,今夜银河之上牛郎织女正渡河相会。
举起祝寿酒杯满堂欢腾喜庆,仿佛洗净了胸中堆积如山的万千愁绪。
注释
次韵:依原诗用韵次序唱和
溽暑:潮湿闷热的暑气
澹月:恬淡朦胧的月色
三休阁:泛指休憩之所或友人官署楼阁
八咏楼:浙江金华名胜,沈约曾题《八咏》诗于此
缑岭:相传周灵王太子晋乘鹤升仙处
痴牛:指牵牛星,即牛郎
寿觞:祝寿或庆贺的酒
烘堂:形容满堂欢乐热烈的气氛
万斛愁:极言愁绪之多,斛为古代量器
赏析
本诗情景交融,结构工稳。首联以“晓雨”“微云”勾勒新秋清爽之境,洗去暑热亦暗喻心境澄明。颔联由眼前阁楼联想到八咏楼胜景,拓展空间意境。颈联巧用缑岭仙踪与七夕牛女双典,既切时令又寓超脱之意。尾联直抒胸臆,以“烘堂乐”反衬并消解“万斛愁”,情感由沉郁转为旷达。全诗语言清丽典雅,对仗精工,将节令风物、人文典故与个人情志完美融合,展现了宋诗理趣与情韵兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。