诗词大全 名家 朝代 专题 名句

斋宿净明寺小饮易安斋口占

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗作于宋代喻良能斋宿净明寺期间,记述与友人易安斋小饮唱和之事,描绘山寺幽景与宴饮雅趣,抒发文人相聚的旷达情怀。

译文

在净明寺斋戒住宿时正值初庚日, 座中宾客皆是西蜀东吴一代英才。 山路九曲盘旋岩石嶙峋不平, 百折流泉声如玉石相击般清脆。 频频举杯痛饮众人面色红润, 细听精妙谈论满座为之倾倒。 饮酒赋诗幽雅兴致已然充足, 不应像刘公荣那样对酒不饮。

注释

斋宿:祭祀或礼佛前斋戒住宿以示虔诚 初庚:农历每月上旬的庚日 荦确:山石嶙峋不平貌 琮琤:玉石撞击声,形容泉水清越 兕斝:古代青铜酒器,泛指酒杯 渥:面色红润光泽 犀谈:指精辟透彻的言论 觞咏:饮酒赋诗 公荣:晋代刘昶字公荣,以善饮却不醉著称,此处反用其典劝人尽兴

赏析

本诗融写景、叙事、抒情于一体,艺术特色鲜明。颔联“行径九盘山荦确,流泉百折玉琮琤”以视听结合手法勾勒山寺险峻清幽之境,对仗工稳而意境空灵。颈联转写宴饮场面,“颜俱渥”与“座为倾”生动刻画宾主尽欢之态。尾联巧用刘公荣典故,既赞友人酒量豪迈,又暗寓及时行乐的人生态度。全诗语言典雅而不失流畅,将禅院清净与文人雅集热烈巧妙融合,展现了宋诗理趣与情致兼备的风貌,尤以山水描摹与用典自然见长。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

喻良能的其他作品