诗词大全 名家 朝代 专题 名句

贤良马叔度和周内翰送予倅越诗见贻次韵奉酬

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为喻良能酬答马叔度与周内翰赠诗之作。诗人赴越州任通判时,二位友人以诗相送,作者依原韵奉和,既赞友人才学卓绝、文风遒劲,又抒写宦游情怀与对友人的期许。

译文

贤才如凤鸟一鸣一息历经千秋,乘风展翅正宜作逍遥远游。 笔下辞章如珠玑般珍贵谁能比拟,胸中包罗云梦大泽还有什么可求。 谈论正始玄理之人更胜往昔,诗作堪比黄初体格调尤为刚健遒劲。 西望长安欢笑定当入朝参预值班,东游越地姑且伴随太守尽情遨游。

注释

倅:副职,此处指通判。 汗漫游:指广阔无边、逍遥自在的漫游。 珠玑:比喻诗文辞藻华美珍贵。 云梦:古大泽名,喻指胸怀博大或学识渊博。 正始:三国魏齐王曹芳年号,时玄谈之风盛行。 黄初:三国魏文帝曹丕年号,其诗风刚健遒劲。 儤直:指在官署中轮流值班。 遨头:宋代称太守为遨头,因其常率僚属出游。

赏析

本诗用典精切,对仗工稳,尽显宋诗以学问为诗的特色。颔联以“珠玑”“云梦”盛赞友人文采与胸襟,气象宏阔;颈联借“正始”“黄初”两个文学史坐标,精准概括友人谈吐清雅、诗风刚健的特质,堪称论诗名句。尾联将仕途升迁与地方宦游并置,既含对友人入朝的祝愿,又流露自身随遇而安的旷达。全诗酬唱得体,情辞兼美,展现了宋代士大夫间高雅的文学交往与深厚的同僚情谊。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

喻良能的其他作品