提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为喻良能陪侍母亲祭扫祖坟时，依弟弟季直原韵所作的和诗。记述了春日郊野扫墓途中的清新景致与天伦之乐，表达了孝亲之情与淡泊闲适的心境。
译文
清晨东郊云气稀疏淡薄，
携母同行十里恰逢雨后初晴。
走到树林帷幕尽头听见杜鹃啼鸣，
在荇菜丝蔓深处看见王余鱼游动。
提着酒壶互相劝饮仍去沽酒，
有人拄杖观赏或扛着锄头随行。
不去如皋那样悠闲地射猎野鸡，
真正成就了潘岳奉母出游时灿烂的笑容。
注释
太夫人：对母亲的尊称。
拜扫：祭扫坟墓。
次韵：依照原诗韵脚和次序作诗。
疎疎：同“疏疏”，形容云气稀薄散漫。
霁色：雨雪停止后的晴朗天色。
林幄：形容树木茂密如帷帐。
杜宇：杜鹃鸟。
荇丝：荇菜的茎蔓。
王余：鱼名，相传为吴王食鱼弃于水中所化。
提壶：鸟名，叫声似“提壶”，亦指携酒。
如臯：地名，古以射雉闻名，此处代指游猎娱乐。
潘舆：典出潘岳《闲居赋》，指孝子奉母乘车出游之乐。
赏析
全诗情景交融，格调清雅温润。首联以“云气疎疎”“霁色初”勾勒出雨后春晨的明净画卷，奠定恬淡基调。颔联视听结合，“闻杜宇”“见王余”以细微物象点染郊野生机，对仗工稳而不板滞。颈联由景及人，展现家族祭扫时沽酒扶杖的从容意趣，毫无悲戚之气。尾联用典精切，以“不向如皋射雉”反衬孝心，将寻常扫墓升华为承欢膝下的天伦至乐。“真成一笑粲潘舆”既呼应题旨，又使全诗情感臻于圆满，体现了宋诗理趣与温情并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。