提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代喻良能悼念施州知州钟公的挽诗,高度概括其生平政绩与清廉品格,寄托了诗人及百姓对这位贤良官吏的深切缅怀与无尽哀思。
译文
二十岁初成儒者便受世人推崇,中年建功立业更显卓越非凡。
才华名声屡次得到诸公举荐,正直言论深蒙圣明君主赏识。
治理郡务刚正严明如同薤水般清澈,离任时行囊空寂仅似琴龟相伴。
如今只剩下清江路上的流水,父老乡亲相逢时仍诉说对他的思念。
注释
弱冠:古代男子二十岁行冠礼,表示成年,此处指青年时期。
瓌奇:同“瑰奇”,珍贵奇特,形容事业成就卓越不凡。
谠论:正直公正的言论。
睿主:英明的君主。
薤水:典出《后汉书·庞参传》,庞参任汉阳太守时以清水洗薤示廉,后喻为官清正廉洁。
琴龟:琴与龟纽印章,代指官员随身雅物与印信,形容行装简朴萧条。
去思:指地方官离任后,百姓对其德政的怀念。
赏析
全诗结构严谨,首联至颔联叙写钟公才德兼备、深受器重的一生,颈联转写其为官清廉与行装简朴,运用“薤水”“琴龟”典故,形象生动地刻画出循吏风范。尾联以景结情,借清江路旁父老的追忆,将抽象的哀思化为具体可感的画面,余韵悠长。诗歌语言质朴庄重,情感真挚深沉,既是对逝者的崇高礼赞,也寄托了对清明政治的向往,体现了宋代挽诗典雅醇厚的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。