提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代喻良能途经绣川驿揖秀亭时,依张明府原韵所作的唱和诗。诗人描绘了雨后亭畔烟波浩渺、芳草萋萋的秀丽景色,抒发了对眼前胜景的赞叹与旷达情怀。
译文
百顷苍翠水波笼罩在一片烟霭之中,笔直的楣梁与横栏上覆盖着华美的椽木。
自古以来的美景都比不上今日所见,吟咏不尽的清雅诗篇恰似往昔贤人。
举杯饮酒时青山仿佛映入酒杯之中,凭栏远眺虽无路径却也不生愁绪。
我到来时恰逢新雨初歇雨水充足,茂盛的芳草碧绿一片铺满了平川。
注释
绣川驿:古代驿站名,位于今浙江义乌一带。
次韵:依照原诗的韵脚和用字次序作诗酬答。
张明府:指姓张的县令,明府为唐宋时对县令的尊称。
苍波:青绿色的水波。
直楣横槛:指亭子笔直的门楣与横向的栏杆。
华椽:雕饰华美的屋椽。
何限:无限,极言其多。
把醆:手持酒杯。
政值:正值,恰好遇到。政通“正”。
芊芊:草木茂盛的样子。
赏析
本诗写景清丽,情景交融,颇具宋诗理趣与雅致。首联以“一色苍波”起笔,勾勒出烟雨迷蒙的宏大背景,衬托出揖秀亭的建筑之美。颈联“把醆有山来酒面”化静为动,将山色入杯写得灵动俏皮,而“无路到愁边”则反用登临生愁之常典,彰显诗人内心的闲适旷达。尾联点明雨后新晴的时令,以“芳草芊芊绿满川”收束全篇,色彩鲜明,生机盎然。全诗语言平易流畅,意境开阔清新,既是对友人的巧妙酬唱,亦展现了宋代文人寄情山水、超脱尘俗的审美情趣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。