提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为喻良能次韵兄长伯寿之作，记述夜宿华藏寺的所见所感。诗人借清幽山景与老僧禅态，抒发远离尘嚣、超脱世俗评价的隐逸情怀与内心宁静。
译文
溪水澄净山谷空寂，山峰愈发青翠，
眼睛虽未亲至，心境已先自明朗。
殿宇仿佛漂浮在万缕纤细晴云之中，
轩窗被千重夏日林木环绕，清气袭人。
幽雅兴致随入门而生，自然安适惬意，
下马后对着残酒，又能与谁共饮倾诉？
老僧用完斋饭便只管安然入睡，
全然不信人间还有什么月旦评说。
注释
次韵：依原诗用韵次序和诗
华藏：指华藏寺，佛教寺院名
栋：屋梁，代指殿堂建筑
轩：有窗的长廊或小屋
幽兴：幽雅脱俗的兴致
残樽：杯中余酒
斋罢：僧人进食完毕
月评：即月旦评，指世人对人物的品评议论
赏析
全诗以景起兴，首联“目虽未到已先明”以心观物，奠定空灵基调。颔联“浮”“拥”二字化静为动，将殿宇云木写得轻盈鲜活，尽显夏山清幽。颈联由景入情，独酌无伴的微怅反衬出环境之寂。尾联以老僧斋后酣睡、不问人间毁誉作结，既是对禅者超然境界的礼赞，亦寄托了诗人厌弃世俗评判、向往精神自由的深层意蕴，语言清雅而理趣盎然。
以上简介/译文/赏析仅供参考。