提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代喻良能重游云黄山宝林寺所作,描绘寺院清幽秀丽的自然景致与庄严气象,抒发诗人阔别十年后对佛地胜境难以忘怀的深切眷恋之情。
译文
这里是弥勒菩萨降生的圣地,溪水山峦秀丽而绵延悠长。
两棵古树碧绿苍翠枝叶萧萧,一片祥云冉冉飘浮色泽金黄。
晨光映照下殿宇屋脊明净无尘,西风吹拂中松桂散发阵阵清香。
十年来疏远了拄杖漫步的游踪,但此地如玉似石般高洁的景象始终耿耿难忘。
注释
弥勒下生地:指云黄山宝林寺相传为弥勒菩萨应化降生之处
觚棱:宫殿或寺庙屋角方形的脊棱,此处代指殿宇建筑
疎杖屦:疏远杖履,意指久未亲临游览
玉石:比喻寺院环境或佛法品格高洁坚贞
耿:形容心意专一、念念不忘的样子
赏析
本诗以景起兴,首联点明圣地渊源与山水形胜,奠定庄重清雅基调。颔颈二联工笔细描,“萧萧”“冉冉”叠词摹态传神,“碧”“黄”“净”“香”多感官交织,将古木、祥云、晓日、松桂融为一幅空灵禅境图。尾联由景入情,以“十年”时空跨度反衬“耿难忘”之深情,“玉石”之喻既赞景物澄澈,更寄寓对佛地高洁品格的精神认同。全诗语言凝练典雅,情景交融,展现了宋人山水诗中理趣与禅意并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。