诗词大全 名家 朝代 专题 名句

次韵李大著春日杂诗十首 其四

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为喻良能次韵友人之作,抒发春日居官感怀。诗人自述为奉养母亲而屈就微职,虽愧对春光却安于清贫,表达了淡泊名利、寄情诗文的志趣与孝亲之情。

译文

为了奉养年迈的母亲,必须谋求这点微薄的俸禄, 身在匠院任职,哪里敢推辞挽留呢? 颇为惭愧辜负了眼前烂漫的春花, 想必那萋萋芳草也会唤起我的愁绪。 身上只有母亲亲手缝制的布被, 交往中早已断绝了计较利害的算计。 诗兴涌起时提笔便觉满足, 无需劳神费力去向海外寻访仙境。

注释

偏亲:指年老或单独居住的父母,此处特指母亲。 寸禄:微薄的俸禄。 匠院:宋代将作监等工官机构的别称,代指诗人所任官职。 媿:同“愧”,惭愧。 布被:粗布被子,象征生活简朴及慈母关爱。 牙筹:象牙制的筹码,古时用于计算或博戏,此处借指功利算计或世俗交际。 抽毫:拔笔,指写作诗文。 入海求:典出秦始皇遣人入海求仙,喻指徒劳追寻虚无缥缈之物。

赏析

本诗语言质朴真挚,情感深沉内敛。首联以“寸禄”“敢辞”道出为官之无奈与孝亲之坚定,奠定全诗基调。颔联触景生情,以花鸟反衬内心愧疚与羁旅之愁,情景交融。颈联“身唯亲布被,交已绝牙筹”为全诗警句,通过布被与牙筹的鲜明对比,既彰显慈母深情,又表明摒弃世俗功利的洁身自好,格调高洁。尾联归结于诗,以“足”字点明精神世界的丰盈自适,否定了向外驰求的虚妄,展现了宋诗理趣与文人安贫乐道的风骨。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

喻良能的其他作品