诗词大全 名家 朝代 专题 名句

道中口占 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代喻良能途中即景口占之作,描绘初冬郊野清朗明净之景,抒发对自然美景的赞叹及以诗代画的雅趣。

译文

走出城郭正值旭日初升,郊外原野在寒日晴光下豁然开朗。 云气散尽天空澄澈碧绿,霜色明亮湖水愈发清澈。 众多树木在风中萧萧落叶,孤雁在远处杳杳鸣叫。 怎样才能得到陶渊明、谢灵运那样的妙手,写下诗篇来代替丹青画作。

注释

口占:随口吟诵而成,未经推敲修饰。 郭:外城。 初旭:初升的太阳。 豁:开阔明朗。 杳杳:深远幽暗貌,此处形容声音悠远。 陶谢:指东晋陶渊明与南朝宋谢灵运,皆为山水田园诗大家。 丹青:绘画的代称。

赏析

全诗以清新笔触勾勒冬日晨景,首联点明时空,颔联“云净”“霜明”对仗工稳,色彩明丽,尽显天地澄澈;颈联以声衬静,“萧萧”“杳杳”叠词营造出空灵寂寥之境。尾联由景入情,借追慕陶谢表达以诗传神、超越丹青的艺术追求,既赞景色如画,又显诗人高雅审美情趣,情景交融,意蕴悠长。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

喻良能的其他作品