提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代喻良能夜行经曹娥堰时所作，描绘秋夜孤舟过堰的寂寥景象，借景抒发羁旅愁思与对往昔游历的追忆。
译文
一盏孤灯忽明忽暗，隐约闪烁在小桥旁边。
野外集市的人家早已闭门歇息，晴朗夜空中北斗星柄高悬。
深秋时节寒风劲吹落叶纷飞，夜深人静唯有浪涛拍击船舷。
不禁回想起前年往事，也曾乘一叶扁舟经过霅川。
注释
曹娥堰：位于今浙江绍兴上虞区曹娥江上的水利设施，为古代浙东运河重要节点。
乍明灭：忽明忽暗，形容灯光在风中摇曳不定的状态。
斗柄：北斗七星中玉衡、开阳、摇光三颗星组成的勺柄，古人常据其指向判断季节与时辰。
落木：指秋天凋零坠落的树叶，化用杜甫“无边落木萧萧下”意象。
霅川：即霅溪，在今浙江湖州，为作者旧游之地。
赏析
此诗以白描手法勾勒秋夜行舟图，视听结合极具感染力。“孤灯乍明灭”以动态光影渲染孤寂氛围，“野市人家闭”与“晴天斗柄悬”形成人间沉寂与天宇永恒的对照。颈联“秋深风落木，夜静浪鸣船”对仗工稳，风声、落叶声、浪击船声交织，以动衬静，将羁旅凄清推向极致。尾联由眼前之景自然转入回忆，以昔日霅川之游反衬今夜漂泊，时空交错间深化了宦游无定的感慨，含蓄隽永，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。