提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为喻良能次韵岳父黄虞卿之作，属《为爱山园好》组诗其三。诗人描绘山园春景与闲居雅趣，借陶渊明、杜牧典故抒发对自然生活的热爱及超然物外、以影为伴的高洁情怀。
译文
因为喜爱这山中园林的美好，年年草木都焕发出清新的色泽。
喝醉后斜倚着柳荫如帐幔般休憩，吟诗时俯身坐在青苔铺就的绿茵上。
这里的风物烟霞宛如陶渊明的栗里般古朴，花木繁盛恰似杜牧樊川别墅的春意。
谁说我没有伴侣呢？明月、身影与我正好凑成三人同游。
注释
次韵：依原诗用韵次序和诗。
外舅：妻父，即岳父。
欹：倾斜，倚靠。
柳幄：形容柳枝茂密下垂如帐幕。
苔茵：青苔密布如地毯。
栗里：地名，在今江西九江，晋代陶渊明曾居于此，后世常代指隐士居所。
樊川：唐代诗人杜牧的别业所在地，此处借指名园胜景。
对影共三人：化用李白《月下独酌》“举杯邀明月，对影成三人”诗意。
赏析
全诗语言清丽典雅，对仗工稳。颔联“醉眠欹柳幄，吟坐俯苔茵”以细腻笔触勾勒出诗人沉醉山水、不拘形骸的闲适姿态，画面感极强。颈联巧用栗里、樊川二典，将眼前山园与古贤胜境相融，既赞园景之美，又暗寓追慕先贤之意。尾联化用李白名句而翻出新意，不言孤独反言有伴，彰显出诗人精神世界的丰盈自足与高洁脱俗，情感旷达悠远，余味无穷。
以上简介/译文/赏析仅供参考。