提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代喻良能由安仁返程夜宿大木寺时所作,记述途中见闻与羁旅情怀,借深山古寺之景抒发对前贤的追慕及独行吟咏的孤寂之感。
译文
昔日御史题写诗句的地方,如今山林幽深草木葱郁雄奇。
一场春雨过后山色青翠如洗,十里水路上锦帆在风中轻扬。
林间传来婆饼鸟婉转的啼鸣,山茶树的嫩叶已泛起红色。
明日即将进入越地境内,沿途吟诗咏怀又能与谁相伴呢。
注释
御史:古代监察官员,此处指曾在此题诗的某位前任官员。
青烧雨:形容春雨洗涤后山色青翠欲滴,宛如新烧制的青瓷般鲜亮。
锦帆风:指顺风行船,帆影华美,暗喻旅途顺畅或景色明丽。
婆餠:即婆饼鸟,又名鹁鸪,其鸣声似“婆饼”,常于雨后林间啼叫。
于越:古地名,泛指今浙江绍兴一带,为诗人次日行程目的地。
赏析
全诗以景起兴,首联借御史题诗遗迹点出人文底蕴,颔联“青烧雨”“锦帆风”对仗工稳,色彩明丽,将雨后山色与舟行风光融为一体,极具画面感。颈联转入细微观察,鸟鸣与茶红相映成趣,动静结合,尽显山野生机。尾联由景入情,以“吟咏与谁同”收束,既承续前文对前贤的追思,又流露出独行旅途的孤寂与对知音的渴盼,情感含蓄深沉,余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。