诗词大全 名家 朝代 专题 名句

奉和赵大本教授何处春深好二首 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为喻良能奉和赵大本教授之作,描绘春日倅贰官邸的雅致景致与天伦之乐,展现诗人淡泊名利、沉醉亲情与诗酒的闲适情怀。

译文

哪里春色最浓最美?正是春深时节的通判府邸。 细雨低垂,打湿了屋檐外的柳枝;微风轻拂,吹动了窗棂间的花朵。 有意挥毫吟咏诗句,无心顾及世俗的车马喧嚣。 慈母展颜一笑,光彩照人;儿女身着彩衣嬉戏起舞,衣袂翩斜。

注释

倅贰:州郡副职官员,此处指通判府邸 牖:窗户 曲车:酒车,代指宴饮应酬或世俗享乐 慈颜:母亲的容颜 粲:鲜明美好的样子 彩衣:典出老莱子娱亲,指子女为取悦父母而穿的斑斓衣裳

赏析

本诗以问答起笔,点明春深佳处在于倅贰之家,自然引出下文。颔联“雨低簷外柳,风度牖间花”对仗工稳,以细腻笔触勾勒春雨润柳、微风拂花的静谧景致,动静相宜。颈联转写心境,吟诗自娱而无意俗务,彰显文人雅趣。尾联化用老莱子彩衣娱亲典故,将孝亲之情融入春景之中,使自然之美与人伦之乐浑然一体。全诗语言清丽,情感真挚,在唱和诗中别具温情与雅致。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

喻良能的其他作品