提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
喻良能以春盂赠友茂恭，对方以古诗致谢，诗人遂次韵奉酬。此诗借咏器物阐明重质轻饰之理，表达真挚友情与淡泊雅趣。
译文
我家中有个古朴陶瓮肚子圆鼓，贮存美酒十年色泽温润如玉。
倒酒只需用那粗陋的老瓦盆，若用精致器皿反如画蛇添足。
花瓷虽美却脆薄难以随身携带，特意送你这春盂保准不会破损。
它虽比不上金碗那般贵重，但或许能与椰壳酒杯相提并论。
注释
彭亨：形容腹部膨大饱满的样子
贮：储存，贮藏
蛇著足：即画蛇添足，喻多此一举
花瓷：饰有花纹的精美瓷器
亏：损坏，破损
伯仲：原指兄弟长幼次序，此处引申为匹敌、相当
傥：或许，大概
等夷：同等，平辈，此处指价值或意趣相当
赏析
此诗语言质朴自然，以物喻理，颇具宋诗理趣。诗人通过对比老瓦盆与精器、花瓷与春盂，阐发实用胜于华饰的审美观念。“精器便成蛇著足”一句化用典故，生动传达出返璞归真的生活态度。全诗不事雕琢，在酬唱中寄托了对友人真挚情谊与共同志趣的认同，体现了宋代文人尚简崇实的雅逸情怀，于平淡叙述中见深意。
以上简介/译文/赏析仅供参考。