诗词大全 名家 朝代 专题 名句

李侍郎三和屋字诗次韵为谢

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为喻良能酬答李侍郎三次以“屋”字韵唱和之作,借颂扬对方学问文章与人格风范,表达谦逊自抑及追附前贤、跻身诗派的愿望。

译文

卫武公的文章如同淇园之竹般高洁,您闭门著书时欣然仰观屋梁深思。 胸中盘踞万卷典籍学识渊博,治家严谨合乎礼法堪称典范。 文辞华美典雅可使《离骚》为之臣服,议论精深有源足以接续儒家经典。 笔端凛然带有风霜肃杀之气,言谈清泠如同漱洗冰玉般纯净。 久已知晓您德行广大端正可为楷模,反观自己渺小卑微哪里值得记录。 愿像湛方生等人依附羊祜那样追随您,或许能借此比肩江西诗派中的黄庭坚。

注释

卫武:指西周卫武公,以修身好学、文章德政著称,后世常用作赞美贤臣之典。 淇竹:淇水之竹,《诗经》有“瞻彼淇奥,绿竹猗猗”句,喻君子德行高洁。 仰屋:仰视屋梁,形容读书或思考时专注凝神的样子。 载籍:书籍、典籍的总称。 为家五百九十六:化用《汉书》赞语,称颂其治家严谨、家族繁盛且合于礼法。 骚可奴:意谓其词章华雅,连《离骚》也只能居于从属地位,极言文采之高。 经可续:指其议论渊源深厚,足以继承并延续儒家经学传统。 么微:渺小卑微,诗人自谦之词。 湛辈:指晋代名士湛方生等,曾受羊祜赏识提携。 羊公:即西晋名将羊祜,以德望著称,此处喻指李侍郎。 山谷:北宋诗人黄庭坚号山谷道人,江西诗派开山祖师。

赏析

全诗用典精切,对仗工稳,以卫武公、淇竹起兴,将李侍郎的学问、文辞、风骨层层铺展。“笔端凛凛挟风霜,齿颊泠泠潄冰玉”一联尤佳,以触觉与味觉通感摹写文字力量与言语清雅,形象鲜明。诗中既极力推崇对方经史贯通、词采卓绝,又以“么微何足录”自抑,末联借羊祜、黄庭坚之典,既表追随之诚,又暗含跻身江西诗派的文学抱负,谦敬得体而情志深远,体现了宋人酬唱诗重学问、尚理趣的典型风貌。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

喻良能的其他作品