提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代喻良能为友人周侯所建“晚节香亭”题诗，赞其文才卓绝、操守高洁，借竹桂寄寓修身之志，表达对其德业双修的敬仰与追慕之情。
译文
周侯是人中俊杰，写文章如同翻涌的流水般畅达。
坚苦的节操凌越霜雪，美好的名声如兰芷般芬芳。
在幽谷中筑室隐居，篁竹繁茂尽显清雅之美。
竹林旁有两株桂树，碧绿的叶子光泽茂盛。
将厅堂命名为“节香”，是想以此规劝勉励自己的德行功业。
竹子和桂树日益繁茂，德行与功业也日渐修美。
仅凭饮酒赋诗还不足以相称，愿续写《离骚》以抒发远游之志。
注释
周侯：指诗人的友人，姓周，“侯”为尊称。
翻水：形容文思敏捷流畅，如水流奔涌。
苦节：坚贞刻苦的节操。
馥：香气浓郁。
考槃：语出《诗经·卫风·考槃》，指贤者隐居山林。
薿薿：草木茂盛光润的样子。
扁堂：即匾额题于厅堂之上，“扁”通“匾”。
规业履：规勉自身的德行与功业，“业履”指操守与行事。
一觞一咏：指饮酒赋诗，典出王羲之《兰亭集序》。
远游：指屈原《楚辞·远游》，喻指追求高洁理想的精神境界。
赏析
此诗托物言志，以竹桂喻人，结构严谨而意蕴深远。前四句直赞周侯才德兼备，中段写景由幽谷篁竹过渡到堂名寓意，自然引出“节香”主旨。末联化用《离骚》典故，将个人修养升华为对高洁理想的执着追寻。全诗语言雅正，比兴贴切，“竹桂日以茂，业履日以修”一句对仗工稳，以植物生长隐喻德行精进，既呼应亭名又深化主题，体现了宋诗理趣与情韵交融的艺术特色，彰显了士大夫崇尚节操、砥砺品行的精神追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。