诗词大全 名家 朝代 专题 名句

广信试院追和东坡催试官考校韵

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为喻良能在广信试院担任考官时,追和苏轼催试官考校韵所作。诗中描绘试院清幽环境与当地人才之盛,抒发为国抡才、披沙拣金的郑重态度与高远志向。

译文

深邃的庭院锁住了清凉的秋意,坐在其间只觉西风宜人。 几案洁净窗棂明亮纤尘不染,仿佛踏着红云来到了蓬莱三岛。 几枝桂花散发着淡淡的清香,千条柳丝垂下显得初显苍老。 此地堪称天下秀美之所,贤士之多堪比邹鲁之乡。 背柴之人或许也能谈论王道,身穿粗布衣者无不怀藏美玉之才。 兵器耀眼如同在武库观阅武艺,大快朵颐好似经过屠门般畅快。 谁说选拔人才自古难以确必,只要用心披沙拣金终能有所得。 回想昔日裹饭燃烛苦读之时,一心怎敢自比鸿鹄之高志。

注释

三岛:指蓬莱、方丈、瀛洲三座仙山,喻指试院环境清雅如仙境。 邹鲁:孔子孟子故乡,代指文教昌盛、人才荟萃之地。 负薪:背柴草的人,典出《汉书》,指身处贫贱而有才德者。 被褐:穿着粗布短衣,指贫寒之士。 怀璧夫:身怀美玉之人,比喻怀才不遇的贤士。 五兵:泛指各种兵器,此处形容考生文章气势雄健如武库列兵。 扳才:选拔人才。 披沙求金:比喻从众多考生中精心甄别真才实学。 然脂烛:点燃油脂蜡烛,形容夜以继日地勤勉工作或苦读。

赏析

此诗艺术上善用对比与典故,将试院清幽仙境般的氛围与考生才华横溢的现实相映照。“几净窗明”“桂香柳老”营造出超脱尘俗的阅卷环境,而“负薪谈王道”“被褐怀璧”则凸显对寒门才俊的重视。诗人以“披沙求金”自勉,既回应了苏轼原韵中对考校的督促,又表达了为国选才的庄重使命感。结句由眼前考务回溯自身苦读经历,情感真挚深沉,展现了宋代士大夫兼济天下与修身自省并重的精神风貌。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

喻良能的其他作品