提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为喻良能送别挚友林郎中所作，追忆二人从京城相识到钟山同游的深厚情谊，借赠帖遗像等雅事抒发知音难遇之感与离别不舍之情。
译文
世人谁不相识见面，但相知可贵在于知心。
只有我与夫子您，初遇便结下如金般坚固的友谊。
往日同在京城任职，官署相邻得以亲近。
您肯屈尊如钟子期般聪慧，俯身倾听我这牙弦琴音。
讲解《诗经》三百篇时，一一承蒙您的赏识与共鸣。
后来来到钟山脚下，休假时一同寻访诗意吟咏唱和。
并马而行映照湖畔，携手共登天衣山岑。
彼此应和如鸟鸣嘤嘤，和谐快乐长久安宁。
没有诗作不互相唱和，有美酒便共同斟饮。
您赠我《破羌帖》，书法佳妙如同王羲之《来禽帖》。
又赠送先圣孔子画像，乃是摹写自曲阜孔林的真迹。
两年间亲密如巨蛩相依，一朝分离却似辰参二星永隔。
胸怀期许从此遥远，诗坛盟约何时才能再寻。
但愿早日重聚簪缨相会，不要徒然滞留沉溺于离愁。
注释
倾盖：指途中相遇停车交谈，车盖倾斜靠拢，喻一见如故
断金：语出《易经》“二人同心，其利断金”，喻情谊坚固
庀职：治理职务，指任职办公
钟期：即钟子期，春秋时善听琴者，喻知音
牙弦琴：伯牙所弹之琴，此处诗人自谦琴艺
赏音：赏识音乐，引申为理解诗文意旨
朅来：去而来，指来到某地
休沐：古代官员例假休息沐浴
联镳：马衔相连，指并骑同行
天衣岑：钟山附近山名
嘤嘤：鸟鸣声，喻朋友间诗文唱和
愔愔：安和愉悦貌
破羌帖：东晋王羲之草书名帖
来禽：王羲之《十七帖》中名帖，与《破羌帖》并称书苑珍品
孔林：孔子及其后裔墓地，在山东曲阜
巨蛩：大蟋蟀，古人以为二虫相依不离，喻密友
辰与参：辰星与参星，此出彼没永不相见，喻别离
盍簪：聚合簪缨，指友人重聚
滞淫：久留沉溺，指沉浸于离愁别绪
赏析
本诗以“知心”为纲，层层铺叙知音之谊。开篇化用“倾盖如故”典故定调，继而以钟子期、伯牙喻二人精神契合，将官场同僚升华为文化知己。中段回忆钟山联镳搜吟、互赠法帖圣像等雅事，细节丰赡，展现宋代士大夫以文艺维系情感的独特方式。“飞鸣互嘤嘤，和乐长愔愔”叠字运用精妙，声情并茂传达出唱和之乐。结尾以辰参永隔反衬巨蛩相依，时空张力强烈，末句“愿言蚤盍簪”由悲转盼，哀而不伤，体现了宋诗理性节制与深情并重的美学特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。