提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代喻良能登临华峰亭所作，描绘亭周紫翠环抱、春林如屏的清幽景致，借东屯南涧之典抒发羁旅中得山水慰藉的闲适之乐。
译文
华峰环抱着紫青翠绿的山色，这座亭子俯瞰着清静幽深的景致。
春天的树林罗列开来宛如彩绘屏风，初升的新月吐露出白玉般的弯钩。
这里宛如杜甫曾居住的东屯草堂，又恍若置身《诗经》所咏的南涧胜境。
此地确实美好令我也感到快乐，特意借此美景来宽慰久留异乡的愁绪。
注释
华峰：山名，即诗人登临游览之处。
瞰：俯视，远望。
罗：排列，分布。
玉钩：比喻新月，形容其洁白弯曲如玉制挂钩。
东屯：地名，在今重庆奉节，杜甫晚年曾寓居于此，后世常代指隐逸或羁旅之所。
南涧：语出《诗经·召南·采蘋》，后泛指清幽雅致的水边胜地。
信美：确实美好。
淹留：长久停留，多指客居他乡或仕途滞留。
赏析
全诗写景清丽工致，首联以“抱”“瞰”赋予山水亭台灵动气韵；颔联“罗画屏”“吐玉钩”对仗精巧，将春林与新月化为可触可感的视觉意象。颈联连用东屯、南涧二典，既点出环境之幽雅，又暗合诗人羁旅身份，使眼前实景与历史文脉交融。尾联直抒胸臆，“信美吾亦乐”化用王粲《登楼赋》而反其意，将传统登高怀远的悲慨转为随遇而安的旷达，以山水之美消解淹留之苦，情感真挚自然，体现了宋诗理趣与情韵兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。