提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人喻良能题咏红云岛之作，借海上仙山意象抒发超脱尘俗之志。诗中融合弱水、巨鼇、骑鲸等神话典故，展现了对仙境的热切向往与豪迈飘逸的浪漫情怀。
译文
红霞彩云覆盖着这座绝美的海岛，远远望去令人心神豁然开朗。
传说中的弱水浮力极轻连船都承载不起，要凭借什么才能抵达蓬莱仙岛呢？
我真想劳烦那巨大的神鼇，替我将三座仙山驮载而来。
若不能如愿，便骑着鲸鱼乘风而去，在流霞美酒中酣然一醉。
注释
红云：指绚烂如云的红色霞彩，亦暗喻岛屿景色瑰丽如仙境。
绝岛：孤悬海外、远离尘世的岛屿。
弱水：神话传说中浮力极小、鸿毛不浮的神水，常环绕仙山。
蓬莱：古代神话中的海上仙山之一，象征理想中的超凡境界。
巨鼇：传说中海里的大龟或大鳖，曾负戴仙山以防其漂流。
三山：指蓬莱、方丈、瀛洲三座海上神山。
骑鲸：典出李白骑鲸捉月传说，喻指豪放不羁、超然物外的游仙之举。
流霞杯：盛满美酒的酒杯，流霞既指仙酒，也呼应首句红云之色。
赏析
此诗以瑰丽想象构建神仙世界，艺术上善用神话典故层层推进。开篇“红云覆绝岛”以视觉奇景引出心神之开，继而以“弱水不负舟”设障，转折出“烦巨鼇”“骑鲸去”的豪情壮志，虚实相生，气脉贯通。末句“一醉流霞杯”将求仙之思化为洒脱醉意，既呼应首句红云意象，又彰显诗人超越现实束缚的浪漫襟怀。全诗语言清健，意境开阔，在宋诗中别具飘逸神韵，体现了喻良能对李白式豪放诗风的追慕与化用。
以上简介/译文/赏析仅供参考。