提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代李远客居钱塘时，月下闻笛声凄切，触动同旅归思而作。诗借笛音抒写羁旅愁怀，融典故与景物于一体，表达深沉的思乡之情与人生感慨。
译文
柯亭的良竹已不可复得，蕲州的黄竹如今尚存。
苍翠山崖间生长着修长竹干，千顷竹林在烟云昏暗中显得萧索。
羌人独具慧眼发现天然巧材，将长笛裁制成凤胸般饱满的形制。
笛声如老龙余响出自星空，仿佛要喷薄而出使炎天变为清秋拂晓。
西湖夜色寂静凉风渐生，山头悬挂着一钩明亮新月。
商调凄悲羽调雄壮，漂泊之人忽然心绪难平。
此时再无绿珠以清音激扬皓齿，桓伊临风吹奏三弄也已成往事。
唯有愁绪不分古今，如同举刀斩不断的东流水。
深闺中兰灯照着空床，笛声还不如离恨绵长。
曲终人散满心惆怅，回望江山却非故乡。
万事如浮云掠过寥廓天空，姑且沉醉于杯中薄酒。
君不见黄鹤楼上横吹玉管，江城五月梅花纷纷飘落。
注释
柯亭之椽：指东汉蔡邕识柯亭良竹制笛的典故，喻绝佳笛材
蕲州黄竹：蕲州所产优质竹材，为制笛上品
凤膺饱：形容笛身中部饱满如凤凰胸膛
老龙余响：比喻笛声苍劲悠远如龙吟
商声羽声：古代五音中的两种音调，商主悲，羽主壮
绿珠：西晋石崇宠妾，善吹笛
野王三弄：指东晋桓伊为王徽之吹笛三弄的典故
琥珀薄：指色泽如琥珀的美酒
玉管横吹黄鹤楼：化用李白《与史郎中钦听黄鹤楼上吹笛》诗意
赏析
此诗以笛声为线索，融典故、景物与情感于一体。开篇追溯笛材渊源，中段描摹笛声“欲喷炎天作秋晓”极具张力，后转入西湖月夜实景，商羽之声触发羁旅之悲。“举刀不断东流水”化用李煜词意，将抽象愁绪具象化。结句化用李白黄鹤楼典故，以“江城五月梅花落”收束，既呼应笛曲《梅花落》，又以乐景衬哀情，余韵悠长。全诗时空交错，古今叠映，展现了宋诗以才学为诗而不失深情的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。