提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋孝宗题咏五代画家刁光胤《芙蓉泉石图》之作,借画中木芙蓉凌霜不凋之姿,寄托君子坚贞自守、无怨无求的高洁品格。
译文
扎根生长不与菊花争艳为伴,
历经严霜寒风也绝不屈服投降。
本性淡泊无心争竞哪会有怨恨,
年年以清雅艳丽的姿容映照秋江。
注释
托根:指植物扎根生长,喻指立身处世。
鞠:通“菊”,指菊花,传统隐逸高洁的象征。
降:屈服、凋零,此处指不因霜寒而枯萎变色。
无心:没有争名逐利或怨怼之心,形容天性自然淡泊。
清艳:清雅而艳丽,形容木芙蓉花色明净而不俗媚。
赏析
此诗托物言志,以画入诗,将木芙蓉人格化。首句以“不与鞠为双”凸显其独立不群,次句“历尽霜风未肯降”赞其刚毅坚韧,赋予花卉以士大夫气节。后两句转写其“无心”之德,强调其美出于天然而非刻意争宠,故能年年自在绽放于秋江之上。“本自无心那有怨”一句尤为精警,既合花性,又寓哲理,展现了宋孝宗作为帝王对超然物外、坚守本真境界的向往与推崇,使题画诗超越了单纯的状物描摹,升华为精神品格的自我写照。
以上简介/译文/赏析仅供参考。