诗词大全 名家 朝代 专题 名句

高宗皇帝挽词 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋孝宗悼念养父宋高宗赵构的挽词,赞颂其重建南宋基业、在位四十年的功绩,以及晚年禅位退隐、恩泽深远的圣德。

译文

赤伏符命预示王业复兴,巍巍国祚绵延四十年。 北敌正当自取灭亡之时,天马本应奋蹄争先驰骋。 您却厌倦了兵车征伐会盟,亲自掌握天地造化的权柄。 从此疆界安宁不分彼此,您的恩德深厚直达九泉。

注释

赤伏:即赤伏符,汉代谶纬之学谓刘秀当兴的符命,此处借指宋室中兴的天命。 佛狸:北魏太武帝拓跋焘小字,南朝民歌有“佛狸祠下”句,诗中代指金国君主或北方强敌。 天马:汉代西域良马,象征国家武备强盛与进取之势。 兵车会:指诸侯以武力相会的盟誓征伐,泛指战争与外交斡旋。 造化权:指主宰自然与人事的最高权力,此处特指高宗主动禅位于孝宗的决断。 渊泉:深渊与泉水,喻指恩德深厚广远,无所不至。

赏析

全诗用典精切,对仗工稳,以“赤伏”“佛狸”等历史意象浓缩高宗一朝兴衰。颔联以敌寇将亡与天马当先形成张力,暗含对未竟恢复之业的惋惜;颈联笔锋一转,颂扬高宗厌战禅位的圣明抉择,将政治退让升华为掌控造化的主动担当。尾联“恩德到渊泉”既合挽歌哀思,又彰显父子君臣之义。情感庄重深沉,艺术上兼顾史笔与诗情,是宋代帝王挽词中的典雅之作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

宋孝宗的其他作品