提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋孝宗悼念养父宋高宗赵构所作挽词,颂扬高宗于乱世中重建南宋政权、安定社稷的再造之功,寄托深切哀思与崇高敬意。
译文
天地混沌初开如千载难逢之旦,狂风席卷九州荡涤战乱尘埃。
皇天眷顾开启我大宋新运,赤诚真命天子降临人间。
举手投足间山河得以平定,万民欢呼历法纪元焕然一新。
斩断巨鳌重立天地四极,再使万物沐浴和煦阳春。
注释
草昧:指天地初开或时局混乱未明之时。
九县:即九州,代指天下疆域。
丹极:赤色的宫阙,借指朝廷或帝王居所。
真人:道家语,此处指顺应天命的真命天子。
指顾:手指目视之间,形容时间短暂、轻而易举。
历数:帝王承继的天命次序,亦指年号历法。
断鼇:典出女娲补天,喻指挽救危局、重整乾坤。
立极:确立天地四极,比喻重建国家纲纪秩序。
赏析
全诗气象宏阔,以神话意象喻政治功业。“草昧”“飚回”渲染靖康之变后的动荡,反衬高宗“断鼇立极”的再造伟力。用典精切而不晦涩,“指顾山河定”以动态笔触写开国从容,“更与物为春”则由刚转柔,将政治中兴化为自然生机,既合挽歌庄重体例,又饱含嗣君对先帝的感念与礼赞,情感沉郁而格调昂扬。
以上简介/译文/赏析仅供参考。