提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋孝宗为送别虞允文出任四川宣抚使而作，既赞其德才兼备、出镇西陲之功，又寄望其平定蜀地后早日回朝辅政，体现君臣相得与深切期许。
译文
像您这样德行纯一的大臣，怎该赋闲无事？
姑且让您分担西面边防重任，以宽解朝廷忧虑。
不吝惜让论道辅政的宰辅之位暂时空缺，
暂借您的威望去筑坛拜将、统领大军。
教化之风已然兴起，三蜀之地安宁平静，
兵器从此收藏，天下万方皆得安定。
待您归来时，仍盼您如甘霖般泽被苍生，
不许您只学那衣锦还乡的俗人仅供乡里观赏。
注释
一德：指纯正专一的德行，语出《尚书》，喻大臣品德完美。
合闲：应当闲居无事。
西面：指四川地区，因其位于南宋都城临安之西。
台席：宰相办公之所，代指宰辅高位。
宣威：宣扬朝廷威德，此处指统兵镇守。
将坛：拜将之坛，典出韩信拜将，喻授予军权。
风教：风俗教化。
三蜀：汉代分蜀郡、广汉郡、犍为郡为三蜀，泛指四川全境。
干戈载戢：干戈指兵器，载戢意为收藏，喻战争止息。
霖雨：及时雨，比喻恩泽或济世之才。
衣锦看：典出项羽“衣锦夜行”，反用其意，谓不以个人荣显为荣。
赏析
此诗艺术上对仗工稳、用典精切，将宰辅重臣的出镇与归朝巧妙勾连。首联以反问起势，凸显虞允文不可替代的地位；颔联“虚台席”与“筑将坛”形成张力，彰显文武兼资之能。颈联以“三蜀静”“万方安”预祝治绩，气象宏阔。尾联化用霖雨与衣锦典故，既寄望其持续造福天下，又超越世俗荣宠，升华了君臣相知、以国事为重的崇高情感，体现了帝王诗的庄重格局与真挚情谊。
以上简介/译文/赏析仅供参考。