诗词大全 名家 朝代 专题 名句

大行皇太后挽词二首 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋周必大悼念皇太后所作挽词,借祥瑞典故与天地异象颂扬太后德行,抒发朝廷上下对国母崩逝的深切哀思与无尽追慕之情。

译文

祥瑞之兆兴起于沙麓山,福泽源流发自豨韦古国。 东朝太后正以慈爱养育天下,沧海忽然扬起尘埃喻指驾崩。 月宫蟾蝉黯淡了冰轮光影,巨鳌翻腾触动了地轴机关。 皇帝内心深切追慕之处,是御箧中珍藏的五时法衣。

注释

沙麓:山名,传说元城建公之女遇神于此而生汉元帝皇后,后世用以颂后妃祥瑞。 狶韦:即豨韦,上古帝王名,此处借指皇室福泽源远流长。 东朝:汉代长乐宫在东,为太后所居,后世遂以东朝代称太后或太后宫。 沧海尘飞:化用麻姑见东海三为桑田之典,喻指世事巨变或尊者仙逝。 蟾蝉:月中神兽,代指月亮;冰轮亦指明月,喻太后光辉。 鳌翻地轴:传说巨鳌负载大地,鳌动则地轴转,形容举国震悼、天地同悲。 五时衣:按春、夏、季夏、秋、冬五时节令更替的礼服,象征太后恪守礼制、母仪天下。

赏析

全诗用典精切,对仗工稳,以“沙麓”“狶韦”起兴彰显太后出身祥瑞与德配天地。颔联“沧海倏尘飞”以宏大意象暗喻国母遽逝,气象沉郁。颈联融天文地理于一体,极写朝野悲恸之深。尾联由宏大转入细微,以“五时衣”这一具体物象收束,将帝王私情与家国大礼巧妙融合,哀而不伤,体现了宋代挽词典雅庄重、情理兼备的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

周必大的其他作品