提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词借牛郎织女七夕相会的神话传说，以天上星宿喻人间情事，含蓄表达对美好姻缘或知己相逢的珍视与期许，语带双关，意蕴深婉。
译文
秋夜乘筏遨游天河，客星有幸抵达织女的沙洲。
她眼波微微流转注视，
还以为那是牵牛星前来渡河相会。
看清来人并非牛郎，便重新整理霓裳羽衣翩然起舞。
一切都没有差错，
这本是数年才得一遇的良机。
请不要惊讶于周郎的频频回顾。
注释
乘槎：乘坐木筏，典出张骞乘槎至天河见牛郎织女的传说
客星：指乘槎访天河之人，亦暗喻作者自己
天孙渚：织女所居之处，天孙即织女星
眼波微注：形容织女目光流转、含情凝视的神态
霓裳舞：指仙女所跳的霓裳羽衣舞，此处代指织女重整仪容
周郎顾：化用“曲有误，周郎顾”典故，反其意而用之，谓知音赏识
赏析
此词巧用七夕神话框架，将天上星宿拟人化，赋予织女以人的情感与动作。“眼波微注”“重理霓裳”细腻传神，既写仙姿又寓人情。下片“都无误”三字转折精妙，由误认转为确认，凸显相逢之珍贵。结句反用周郎顾曲典故，将天文传说与文人雅趣熔于一炉，既赞对方才艺出众，又自比知音，含蓄表达对美好际遇的珍重。全词语言清丽，意象空灵，在神话叙事中寄寓深沉的人间情思，体现了宋词以俗为雅、化典无痕的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。