诗词大全 名家 朝代 专题 名句

彦岑真赞

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋名臣周必大所作真赞,借玉石与真金喻人,赞颂彦岑禅师八十载铁面无私的外表下,实则深藏慈悲济世的柔软心肠。

译文

石头中蕴藏着毫无瑕疵的美玉, 矿砂里淘洗出纯净的紫磨真金。 八十年来岑禅师始终一副铁面威严, 有谁知道他内心深处竟是一片老婆般的慈悲心肠。

注释

韫:蕴藏、包含 无瑕玉:没有斑点瑕疵的美玉,喻指纯洁高尚的品德 紫磨金:上等纯金,佛教常以此喻佛性圆满或修行精纯 铁面:形容面容严肃、刚正不阿或持戒严谨 老婆心:禅宗术语,指如老妇般反复叮咛、慈悲恳切的度人之心

赏析

本诗艺术特色在于巧用对比与隐喻。前两句以“无瑕玉”“紫磨金”起兴,既写修行者历经磨砺而成的纯粹品质,又暗合真赞文体对传主德行的崇高定位。后两句笔锋陡转,“铁面”之刚严与“老婆心”之柔慈形成强烈张力,打破世人对高僧仅存威严的刻板印象。“谁知”二字饱含慨叹与敬意,揭示出外在冷峻实为内在悲愿的护持。全诗语言质朴而意蕴深厚,将禅门刚柔并济的精神境界刻画得入木三分,堪称宋代僧侣真赞中的佳作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

周必大的其他作品