提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代周必大所作端午应制诗，题赠太上皇后阁。借端午纳凉之景，赞颂皇后心地清凉、德行圆满，体现宫廷节令诗的典雅与颂圣传统。
译文
挥动团扇又能如何消除烦热呢？
纵然堆积如山的冰块也徒然高耸。
要知道内心清净自然没有暑气，
正因为完全汇聚了天地四时的祥和之气。
注释
箑：扇子，此处指团扇。
解愠：消除烦恼闷热，典出《南风歌》“可以解吾民之愠兮”。
层冰列鉴：形容冰块堆积排列如镜鉴般晶莹高耸。
谩：徒然，空自。
峩峩：高峻貌，此处形容冰山堆积之高。
端为：正因为，确实是由于。
全钟：完全汇聚、禀受。
四气和：四季调和之气，喻指德行圆满、身心和谐。
赏析
此诗艺术特色在于以理趣胜，突破端午诗单纯描写节物风俗的窠臼。前两句以“挥箑”“层冰”等外在纳凉手段的无效作铺垫，反衬后两句内在修养之效。“心地清无暑”化用佛道心性之说，将物理清凉升华为精神境界；“全钟四气和”则以儒家天人合一理念颂扬皇后德配天地。全诗语言雅正，对仗工稳，既符合应制诗的庄重格调，又蕴含哲理思辨，在同类作品中别具一格，体现了宋诗尚理的时代特征与作者深厚的学养。
以上简介/译文/赏析仅供参考。